心中永遠的故事書
When I was very young, I read a really stimulating(1) book. The title of the book is called “The Trumpet(2) of the Swan(3)”. Although it has been a long time since I first read it, I decided to take it off(10) of the bookshelf, blow off(4) the dust from its cover, and read it again. This book states how difficult it is for a cygnet(5) named “Louis” to live without a voice. However, he never gave up(11). Instead, he faced his problems bravely. I think the theme(6) and idea of the book is relevant to(9) our daily lives. Therefore, we should follow in Louis' steps and overcome our obstacles(8).
小圓圓線上陪讀
字彙加油站:
(1) stimulate:v. 激勵
(2) trumpet:n. 喇叭
(3) swan:n. 天鵝
(4) blow off:v. 吹掉
(5) cygnet:n. 小天鵝
(6) theme:n. 主題
(7) deal with:v. 處理
(8) obstacle:n. 障礙
(9) is relevant to :與 ...息息相關
(10) take it off :拿下來
(11)
never gave up :永不氣餒
線上唸字彙
心中永遠的故事書
當我年紀很小時,我讀了一本能激勵人心的書,書名是「天鵝的喇叭」。雖然那是很久以前讀的,但是我還是決定把它從書架上拿下來,吹掉上面沉積已久的灰塵,再看一次。
這本書陳述一隻名叫路易士的聾啞小天鵝,如何勇敢面對人生的困境,永不氣餒。我認為這本書的主題與劇情,與我們生活週遭息息相關,所以我們應該追隨路易士的腳步,排除萬難,向光明的前程邁進。